Das Wort „Busen“ hat mehrere Bedeutungen. Es kann beispielsweise für Emotionen stehen , wenn ein Mensch (dann meist ein Mann) „etwas in seinem Busen bewegt“. Dabei ist dann eigentlich der Brustkorb gemeint, indem die Dichter der Vergangenheit den Ort der Gefühle vermuteten.
Als Busen werden im Volksmund oft beide Brüste bezeichnet - so, wie sie sich dem Betrachter darstellen. Im engeren Sinne ist aber der Zwischenraum beiden Brüste gemeint, der besonders auffällig ist und der durch den Büstenhalter und andere Kleidungsstücke betont wird.
Daher kommt auch der veraltete Begriff, etwas „in den Busen zu stecken“, etwa einen geheimen Liebesbrief oder eine Blume.